§ Símbolo
Mantarraya
Hīhīmanu
Polinesia general · término hawaiano
La mantarraya se asocia en el tatuaje polinesio actual con la libertad, la elegancia y la protección. En hawaiano, hīhīmanu nombra a las rayas y significa también «magnífico».
§ Cómo lo dibujo
3 diseños originales
Ninguno de estos dibujos se tatúa tal cual. Son el punto de partida: en la consulta el motivo se adapta a tu anatomía y al resto de la pieza.
§ Significado
Libertad, elegancia, protección.
En hawaiano, hīhīmanu nombra a las rayas y significa también algo así como «magnífico» o «elegante»; la manta propiamente dicha se llama hāhālua. Es un animal que recorre el océano planeando, sin agitación, y de ahí su lectura: libertad de movimiento y una fuerza que no necesita exhibirse.
Las lecturas más habituales en el tatuaje polinesio actual son libertad, gracia y protección. Son lecturas más del oficio contemporáneo que de una tradición documentada, y prefiero decirlo así.
Gráficamente es uno de los motivos que mejor se adapta al cuerpo: las alas abren y siguen la curva de un omóplato, un pectoral o un costado casi sin forzar el diseño, y la cola resuelve la salida hacia el brazo o la cadera.
§ Cómo se representa
Cuerpo romboidal con dos alas amplias, cola larga y las aletas cefálicas marcando la parte delantera. En mis diseños el cuerpo lleva un rostro tiki o un centro de círculos concéntricos del que parte toda la trama.
§ Se combina bien con
¿Te interesa una pieza con este símbolo?
En la consulta vemos cómo encajarlo en tu cuerpo y en tu historia.
Reservar consulta →